În conversație, nu este neobișnuit să oferim și să cerem părerea altor persoane pentru a face alegeri sau pentru a rezolva probleme. În engleză, această acțiune este cunoscută și sub numele de cerând și oferind sugestii. Sugestie poate însemna acțiuni sau sugestii date altora pentru a rezolva o problemă.
Când dați sau cereți altora sfaturi, există mai multe timpuri care pot fi folosite în limba engleză. Iată câteva exemple pe care le puteți folosi.
Solicitând sugestii:
- Ai vreo idee pentru mine?
- Aveți sugestii pentru mine?
- Ai vreun sfat pentru mine?
- Te-ar deranja să-mi dai sugestia ta?
- Ce ar trebuii să fac?
Oferind sugestii:
- Aș recomanda să vă ...
- Sfatul meu ar fi să….
- Daca as fi tu, as….
- Poate ai putea ...
- Vă sfătuiesc să ...
- Vă sugerez să ...
- Ai avut parte de mai bune….
(Citește și: Ce este o voce pasivă?)
Între timp, când acceptăm sugestii de la alții, le putem accepta sau respinge. Pentru a face acest lucru, există câteva propoziții pe care le putem folosi în engleză.
Acceptarea sugestiilor:
- Da, sunt de acord cu asta.
- Asta pare o idee buna!
- Bine, să facem asta.
- Este foarte interesant.
- Ar fi frumos.
- Pare bine.
Respingerea sugestiilor:
- Îmi pare rău, nu pot fi de acord cu asta.
- Nu cred că este o idee bună.
- Nu cred că ar trebui să facem asta.
- Este foarte interesant, dar ...
- Nu cred că pot face asta.
Exemplu de utilizare cerând sugestie într-o propoziție
Atha: Bună Atha, ce mai faci astăzi?
Abyan: Mă simt trist.
Atha: Ce-i cu tine?
Abyan: Ieri am primit 5 pentru examenul de engleză.
Atha: Nu fi trist. Sunt sigur că poți obține o notă mai bună data viitoare. Ar trebui să studiezi din greu.
Abyan: Vă mulțumim pentru sugestie
Atha: E în regulă, nu menționa asta
Traduceți
Atha: Bună Atha, ce mai faci?
Abyan: Sunt trist.
Atha: Ce-i cu tine?
Abyan: Ieri am primit 5 puncte la examenul de limba engleză
Atha: Nu fi trist. Sunt sigur că data viitoare puteți obține note mai bune. Trebuie să studiezi mai mult.
Abyan: Mulțumesc pentru sfat.
Atha: Bine
