Din cele mai vechi timpuri, proza veche sub formă de povești populare a fost transmisă din generație în generație. Una dintre cele mai cunoscute forme vechi de proză este saga. Există multe semnificații ale saga acolo. Unul dintre ei susține că aceasta face parte din folclor. Chiar și așa, există diferențe între cele două.
Saga care se dezvoltă în societate povestește în general despre eroismul unei persoane. Nu numai că, saga conține și povești ciudate, evenimente și puteri supranaturale. Nu de puține ori saga povestește și despre prințese, regate, zâne și personaje istorice. Cea mai mare parte a saga provine din India și Arabia, care s-au dezvoltat mai târziu în Malay și Malay. Câteva exemple binecunoscute de saga sunt Hikayat Hang Tuah și Hikayat Malin Kundang.
Tipuri de Povești
Pe baza conținutului său, saga poate fi clasificată în mai multe tipuri. Prima este folclor, de exemplu, precum Hikayat Si Miskin și Hikayat Malin Dewa. Al doilea este Epopee indiene, precum Hikayat Sri Rama. Al treilea este Poveste javaneză care include Hikayat Pandawa Lima și Hikayat Panji Semirang.
Al patrulea este Poveste islamică, precum Hikayat al Profetului de bărbierit și Hikayat din Raja Khaibar. Al cincilea este istorie și biografie, de exemplu, este Hikayat Abdullah. Ultimul este o poveste scurtă, și anume Hikayat Bakhtiar și Hikayat Maharaja Ali.
Dacă da, ce distinge saga de alte povești precum basme și legende? Una dintre caracteristicile saga este că se dezvoltă static și are o formulă standard. Pro-forma folosește cuvinte arhaice pe care le folosim rar sau le găsim în literatura modernă, de exemplu fraze precum „sahibul hikayat” și „conform proprietarului poveștii.” În plus, forma poetică este legată de reguli, ca în poezii vechi, de exemplu numărul de matrici din fiecare strofă și numărul de cuvinte din fiecare matrice.
(Citește și: Reluarea conținutului fabulei, cum o faci?)
Hikayat este, de asemenea, pralogic, ceea ce înseamnă că povestea din saga are propria logică care nu este în conformitate cu logica generală. Lucrurile care sunt povestite în saga sunt, în general, sub formă de viață de palat, regi, zei, eroi și alte figuri istorice.
În timpul dezvoltării sale, saga a fost transmisă verbal de la persoană la persoană. Datorită lipsei de înregistrări istorice pentru saga, cele mai multe nume ale creatorilor saga sunt necunoscute. Hikayat este, de asemenea, comunitar, deși inițial a aparținut doar regatului, a devenit acum un folclor. Setarea poveștii poate ilustra și originea nașterii poveștii.
Deși saga își propune să distreze ascultătorul sau cititorul, există o inculcare a valorii care poate îmbogăți viața ascultătorului sau cititorului. Saga conține mandate și valori în ea. Care este diferența dintre cele două? Mandatul este mesajul scris de autor, în timp ce valoarea este afișată prin îndrumarea comportamentului și apare în caracter.
În general, există trei tipuri de valori conținute în saga. Primul este valorile religioase, de exemplu pentru a încuraja cititorii să se închine, să facă fapte bune și să facă bine. Al doilea este valorile morale, cum ar fi dreptatea, onestitatea, loialitatea și generozitatea. În cele din urmă, există valori culturale legate de căsătorie, mijloace de trai și relații cu comunitatea.
